13Ce chapitre a été relu par Destrange, merci à lui !
Chapitre 5 : Une nouvelle entreprise
Quelques mois plus tard, Molly (avec contribution répétée d'Andromeda à la forme) commanda l'impression de plusieurs dizaines d'exemplaires de la brochure suivante :
Cher(e) _,
Merci pour l'intérêt que vous portez à la Faculté Molly Weasley de Sorcellerie du foyer ! Nous désirons fournir un programme pratique, simple et accueillant pour les grands débutants. Que vous ayez toujours eu des elfes de maison ou que vous ayez grandi dans le monde moldu, la faculté de Sorcellerie du foyer est là pour vous apprendre les sorts, les potions et les astuces pour rendre et garder votre maison agréable, votre cuisine propre, et votre table couverte de bons repas.
Notre programme débutants (Retour à l'essentiel) est un programme de huit semaines, en cours de deux heures, sur les sujets suivants :
• Sorts simples pour surfaces propres
• Connaître sa cuisine : les bases du petit-déjeuner
• Les plats faciles
• Surface de cuisson : bouillons, grillades et ragoûts
• Laver, sécher, plier : la lessive aisée
• Est-ce que c'est prêt ? La cuisson parfaite de la viande
• Taches, crasses et saletés désagréables
• Friandises maison : pain, biscuits et gâteaux
Chaque cours coûte douze Gallions, qui peuvent être payés à chaque cour, ou le total (quatre-vingt-seize Gallions) d'avance. Des paiements échelonnés et d'autres accommodations financières sont disponibles sur demande. Ce montant couvre les frais du lieu (Résidence Londubat), des ingrédients et du matériel, ainsi que l'impression des manuels. Les élèves peuvent emporter chez eux la nourriture préparée en classe, et chaque élève recevra une brochure contenant les recettes de Molly Weasley, ses conseils, et ses sorts préférés pour la tenue du foyer à la fin de la formation.
Pour vous inscrire à la formation Retour à l'essentiel, ou pour recevoir des informations sur les prochaines formations disponibles, vous pouvez nous contacter à :
Faculté Molly Weasley de Sorcellerie du foyer
Le Terrier
Loutry Ste Chaspoule
Molly Weasley, Directrice de la Faculté de Sorcellerie du Foyer, O.M. (1ere classe)
Sous trois ans, la Faculté avait agrandi son cursus pour inclure six cours intermédiaires (Cuisine intermédiaire ; Ménage intermédiaire ; Potions utiles à faire chez soi ; Premiers soins et puériculture pour les jeunes parents ; Raccommodage et menues réparations ; et Sorcellerie pour le potager) et trois cours avancés (Trop de tâches et pas assez de mains : sorts simultanés ; Tricoter avec des sorts ; et Moins cher à la douzaine : la cuisine pour la famille élargie), et rencontrait assez de succès pour que Molly songe sérieusement à embaucher une assistante. Au moins pour l'été.
Note de l'auteur : cette histoire est signalée comme complète, parce que je la considère comme telle, mais je vais peut-être, ou peut-être pas, ajouter d'autre(s) chapitre(s) dans le futur.
Note de la traductrice : à bientôt pour le tome 3, Qu'est-il advenu de Drago Malefoy ?
